Y 2.0

Somewhere around the end of spring in 2011, I had the notion that I would be able to keep on being creative as if the reason I had to quit drawing Vampires Suck was the comic itself. That assumption proved brutally wrong. Around september, my birthday actually, I tried to yank myself out of this cesspool, but that proved even more daunting. However, now at the beginning of 2012, I feel ready to Roll that Rock again..

You may notice that this is written in English, despite that I specifically stated to direct this blog to a Swedish audience. I don’t really know why I did that. Perhaps a desire to both find and direct my work to the markets of my home, or the fear of being unable to produce entries in English with the desired quality in the language. I really don’t know. But I do know that I will continue to write these posts in English. I’m sorry grandma(s) and grandpa, this’ll once again be a site you cannot use yourselves.

(Du kanske märker att detta är skrivet på engelska, trots att jag uttryckligen sa att jag skulle rikta den här bloggen mot en svensk publik. Jag vet inte riktigt varför jag gjorde det. Kanske önskade jag både finna och rikta min sajt till en marknad här hemma, eller så var jag rädd att jag inte skulle kunna hålla en tillräckligt hög kvalitet på språket om jag skrev inläggen på engelska. Men jag vet att jag kommer fortsätta att skriva alla inlägg på engelska i fortsättningen. Förlåt, farfar, farmor och mormor, det här blir en till sajt som ni inte kan ta del av på egen hand.)

There’s a couple of projects in the loop. I’ll get back to present them more thoroughly in a bit.

Peace, love and tranquillizers

Bookmark the permalink.